Notre entreprise

Comme le suggère notre nom, nous sommes une agence de traduction et de communication internationale intégrée, dédiée aux entreprises qui ont besoin de réaliser des supports de communication et campagnes marketing multilingues sur plusieurs régions et plateformes (print, digital, vidéo et audio).

Que vous souhaitiez créer des supports de communication interne ou externe en plusieurs langues ou produire des événements d’envergure internationale, Omnicis a la solution adaptée pour vous accompagner à chaque étape. Quels que soient le marché cible, le canal de communication utilisé et la langue requise !

Notre approche est simple et entièrement intégrée : nous plaçons la langue au cœur de notre activité et exigeons l’excellence dans l’exécution de tous nos services. En conformité aux normes ISO 17100:2015, nous nous engageons à offrir des solutions multilingues et multiculturelles adaptées à votre secteur d’activité en alliant compétence, créativité et technologie pour optimiser la performance, garantir la qualité rédactionnelle et faire vivre vos idées sur tous les points de contact.

Créativité et agilité dans notre ADN
Avec une équipe passionnée de langues et de communication, Omnicis est devenu le prestataire de référence de grandes marques internationales, ONG et entreprises de toutes tailles. Nous avons construit notre expertise et réputation en nous appuyant sur l’expérience de plus de 15 ans de notre équipe managériale qui a su insuffler créativité et agilité dans notre ADN pour développer une approche consultative et une offre de services à la hauteur des attentes et ambitions internationales des entreprises dans plus de 30 pays.

Des solutions de traduction et communication multilingue intégrées

Nous proposons une large gamme de services de traduction, communication et localisation dans plus de 125 langues et nos compétences s’étendent sur tout le spectre de marketing international : de la prospection et conception à la publication des supports promotionnels multilingues. Nos services de localisation, conception, traduction créative et technique performants sont mis à votre disposition pour vos supports print, audio, vidéo, digital et web. Et vous pouvez également compter sur notre réseau d’interprètes professionnels et de location de matériels d’interprétation et d’équipements Audio/Vidéo sur quatre continents pour vos rencontres multilingues et conférences internationales.

Synergie des ressources pour faire la différence
Notre atout c’est la diversité de nos équipes. Présente sur 4 continents, l’équipe Omnicis est composée d’experts multilingues et d'ingénieurs spécialistes travaillant exclusivement dans leur langue maternelle et leur domaine d’activité spécifique pour adapter votre message et le faire résonner dans chaque marché cible. En travaillant étroitement et directement avec un large réseau d’agences marketing, de publicité et d’impression locales et internationales, nous simplifions le processus de localisation. Nos clients peuvent ainsi bénéficier de temps de mise sur le marché plus courts et d’une gestion cohérente et transparente de leurs messages grâce notamment à la mise en place d'une technologie intuitive et de processus de contrôle qualité efficients.

Un service de proximité 7/7
En plus de son siège social à Londres, Omnicis est présent à Paris, Munich, Montréal, Singapour, Dakar et Sao Paulo, proposant ainsi des prestations de traduction et communication multilingue 7j/7 et un service de proximité essentiel pour réduire les délais de livraison et de commercialisation à l’international.